De tant en tant, apareix alguna biblioteca amagada entres les pàgines d'una novel·la i la recollim aquí, a manera de biblioteca de biblioteques de paper.

Després d'haver fet llargues cues davant de desenes d'oficines, a la fi em van atorgar una feina: treballaria de bibliotecària en una petita biblioteca, al costat de la Torre de les Aigües, al barri de Vinohrady. El vendaval s'emportava també els llibres; camions sencers i trens de càrrega s'enduien tones de llibres que havien passat a ser prohibits: reflectien l'esperit burgès i l'ambientació burgesa o feudal o capitalista o transmetien un missatge pessimista: els camions s'emportaven els clàssics de la literatura universal i de la literatura txeca, i els poetes del surrealisme mundial i del poetisme txec, perquè eren decadents; aquests llibres ja no havien agradat als nazis, i els nous líders d'ara tenien un gust semblant: només permetien l'optimisme envers el futur, i, pel que fa a al passat i al present, l'odi de classes. Si aquells altres, de fa deu anys, havien bastit el seu ideal alemany inabastable sense jueus i sense gitanos i sense intel·lectuals i sense artistes, aquests d'ara feien essencialment el mateix. I, d'acord amb la doctrina de la lluita de classes, sembraven la zitzània i ens feien odiar-nos, els uns als altres, per força.[...]

Feia dos mesos que anava passant pels prestatges de la biblioteca i tocava amb les palmes els meus clàssics predilectes, tot tremolant que, ells també, no acabessin en el paper per reciclar. Feia dos mesos que acariciava amb els dits aquells dels meus clàssics preferits que, de moment, havien passat la censura, i demà potser serien susceptibles de ser liquidats... Balzac i Dostoievski, Tolstói i Flaubert, Tuguenev i Stendhal...

[...]

A la biblioteca observava les persones que, després de la jornada laboral, extenuades, venien a buscar llibres, els dipositaven en bosses d'anar a comprar i se'ls emportaven a casa. Començava a conèixer-los.

Monika Zgustova. La dona silenciosa. Barcelona: Quaderns Crema, 2005. 417 p. ISBN 84-7727-439-8. p. 271-272 i 277.

Technorati tags: llibres, Monika Zgustova, La dona silenciosa, biblioteques